Inventari de los béns y heretat del Il·lustre señor don Thomàs Burgues Çafortesa, de Berga, Çanglada, Valentí y Santacília, y també de la que possehïa que li espectaren per fideïcomís o fideïcomisos, rebut a instància y requisició de la Il·lustre señora D.ᵃ Catharina Sureda, viuda y hereva usufructuària del dit señor son marit, conforme son testament que ordenà en poder de mi, Joseph Bernad, notari, als deu octubre de lo any passat mil set-cens sexanta-dos, baix del qual testament y també de los codicils que firmà en poder de mi, dit notari, als deu fabrer de lo any passat mil set-cens setanta-hu y vint-y-vuit agost del corrent any mil set-cens setanta-dos, passà a millor vida als trenta-hu del dit mes de agost y se publicaren als quatre setembre corrent; el qual inventari reb dita señora no sols com hereva usufructuària sens dar compta ni caució de bene utendo et fruendo, sinó també com a tutora y curadora de las personas y béns de los fills a ella y al dit quòndam señor son marit comuns, y com a terutària per rahó de son dot y drets dotals; y ab salvedad de tots los drets que li corresponen per qualsevol causa, via o rahó en què no se entén prejudicar; y esta ab intervenció del señor don Joan Burguez Çafortesa, Sureda, de Berga, Çanglada, Valentí y Santacilia, son fill y hereu propietari.
[…]
El Rafal Vell
Ítem, se continua un prèdio dit el Rafal Vell, antigament de pertinèncias de la possesió dita Son Forteza, cituada en el terme de la present ciutat, a la part dreta del camí per hont se va a la vila de Inca, parròquia de Sant Miquel, confrontat com en actes és de vèurer, que se aporte per administració, y és de thenor de cent y vint quartaradas poch mes o menos, inclús el Camp dit del Alarp, qui és de pertinèncias del prèdio principal dit Son Forteza, y de alguns anys a esta part se administre y cultiva junt ab dit Rafal. Y se continua el dit prèdio dit el Rafal Vell ab ses casas, sínia corrents, sefereix y hort reguiu de sirca tres quartaradas, en el qual se trobe lo sigüent.
Ítem, quatre parells de laurar ab son armement, esto és, el primer parell, una mula fumada oguina de nou anys y la altre grisa tambe oguina de sinch anys; lo altre parell de mulas rotges oguinas per tirar el carro, la una de set anys y la altre de sis anys; lo altre parell de mulas, una rosa y la altre fumada oguina, una de edad de devuit anys y la altre de tretse anys; y lo altre parell de mulas oguinas, la una rotga estelada la altre grisa de deu en onse anys quiscuna.
Ítem, un parell de bous de llaurar, un de tres anys y lo altre de sinch anys.
Tot lo qual bestiar té son armament parr llaurar de collars, coxins y cadenas, usat.
Ítem, dos mulas molt vellas per rodar la sínia.
Ítem, un gorà negre de edad deset anys.
Ítem, altre gorà castany de edad de sinch anys.
Ítem, un arriet de edad de quatre anys.
Ítem, dos carros ab tot son armament usats.
Ítem, deu jous de llaurar armats ab sos restells y axenguers, y tres jous de carro també ab son armament usat.
Ítem, vuit rexas per lleurar usadas y vuit aradas també usadas.
Ítem, tres xadas, dos xapetes, dos càvechs de orta y un punter, y dos destrals una grosa y la altre petita.
En la botiga del gra
Ítem, set sacas plenas de xexa ab sirca sinquanta quarteras en cada una.
Ítem, dos graners de ordi, lo un ple y lo altre hay poca partida, y entre tot seran sirca cent quarteras ordi.
Ítem, una mesura de mitge quartera ab se rasedora de fust per mesurar ab sèrcols de ferro, y un almut tambe ab sèrcols de ferro, tot usat.
Ítem, tres palas de fust, deu forcas de ventar a la era, un arer y uns triberos, ab son banquet tot usat.
Ítem, un rest ab trenta farraduras de las eguas per batre.
Ítem, sis sachs de tela de corder usats.
Ítem, la païsa en la qual se trobe estojada la palla, que se ha cullit el present any en dit Rafal.
Ítem, en la sala dels llegums, sirca set quarteras favas y altres tantes de guixes.
En la cuyna
Ítem, dos ollas de aram, la una gran y la altre mitgensera ab ses tapadoras també de aram, usadas.
Ítem, una olla de ferro mitgensera usada.
Ítem, un calderó per fer llexiu.
Ítem, una caldera petita per fer bugadas.
Ítem, dotse ollas y casolas de terra usadas.
Ítem, un cullerer ab quinse culleras de fust entre grans y petitas tot usat.
Ítem, sis dotsenas escudellas y ribellas de terra, y tres dotsenas plats de terra entre grans y petits, y deu cubertoras entre grans y patitas, tot usat.
Ítem, dos ferros de allar y una pala de ferro, usat.
Ítem, dos pellas de aram, una gran y la altre petita, usadas.
Ítem, una taula gran llarguera fixada en terra ab dos banchs per menjar los misatges, tot usat.
Ítem, tres cadiretes de corda y un pegès de fust tot usat.
En el pastador
Ítem, una pastera ab tots sos arreus, y dos quarteras de farina de blat y una quartera de pa pestat.
Ítem, tres alfàbias de terra medianas plenas de olivas.
Ítem, una alfàbia de posar oli ab cosa de una mesura de oli, y dos salseras petitas per tàparas.
Ítem, sis tovalles de taula per menjar los misatges y vuit càñoms per la cuyna, tot usat.
Ítem, dos pots de pastar, tres tovalles y tres cobribanchs, un tenador, dos bruxons y una pala de enfornar, tot usat.
Ítem, una gaveta de fust usada.
Ítem, vuit llansols de estopa per los misatges, usats.
Ítem, deu cañisos de cañas y sos estans de fust per fer cucas, tots usats.
Ítem, en diferens parts del dit Rafal entre munts y femers devuit mil somades fems.
Son Fortesa
Primo, se continua el prèdio dit Son Forteza ab ses casas, sínia y saferex, cituat en el terme de la present ciutat, en la parròquia de Sant Miquel, junt al camí per hont se va a la vila de Inca, a la part esquerra, confrontat com en actes és de vèurer; el qual prèdio se trobe arrendat a Barthomeu Salas, Silvestre, y Juana Salas, viuda de Jaume Llabrés, pare y filla, segons escriptura dels set setembre mil set-cens sinquanta-nou, per ànnua mercè de tres-centas y vint lliuras; el qual és de la heretat y fideïcomís de los señors Dⁿ Leonard y Dⁿ Pedro Antoni Safortesa.
Ítem, se continuan el bestiar, llavors, estims y arreus de dit prèdio, que són los sigüents.
Gorets
Ítem, vuit quartaradas de dos reyas.
Ítem, quatre quartaradas de tres reyas.
Llavors
Ítem, sinquanta quarteras ordi.
Ítem, deu quarteras blat.
Bestiar
Ítem, vàrias eguas.
Ítem, un gorà.
Ítem, duas mulas y un mul.
Tot el qual bestiar, juntament ab vint lliuras valor de un carro, se trobe estimat en tres-centas sinquanta-y-sinch lliuras.
Estims y arreus
Ítem, quaranta quintars garrovas.
Ítem, en la cisterna un poval de aram ab retxats de ferro a la boca, una brassa de cadena de ferro, cullera de aram y una tapa de fust sobre la boca de dita cisterna.
Ítem, la sènia condreta ab son rest usat, dos dotsenas cadufos y los damés arreus necessaris.
Ítem, tres rexas de ferro usadas de pes de vint-y-set lliuras y tres unsas.
Ítem, tres corretjadas ab son restell de ferro y llandera.
Ítem, tres jous usats.
Ítem, quatre-cents cavellons de carritx, ço és, dos-cents de un any y dos-cens de dos anys.
Ítem, una mitge quartera, una barcella y tres almuts tot ab sèrcols de ferro.
Ítem, un càvech de hortolà usat.
Ítem, dos alfàbias de posar olivas usadas.
Ítem, una mitja escala de peu usada.
Ítem, quatre cadenas de fermar el bestiar en las menjadoras.
Ítem, sis forcas de ventar, quatre palas, un arer y un tiràs, tot bo y rebedor.
Ítem, un molí de sanch condret ab tots sos arreus bons y rebedors.
Ítem, tres mil somades fems.
Ítem, dos paÿssas de palla, ço és, la primera com entram per el portal del aboval plena fins al llivell de dit portal de palla de ordi menos vint-y-sinch xàvegues, y la altre plena de palla de xexa fins a la finestra menos trenta-tres xàvegas.
Son Valentinet
Ítem, se continue el prèdio dit Son Valentinet, ab ses casas, cituat en el terme de la present ciutat, parròquia de Santa Creu, junt al pont de la Riera y del convent dit de Jesús, confrontant com en actes és de vèurer; el qual prèdio se trobe arrendat a Rafel Salas, àlias Silvestre, per ànnua mercè de tres-centas lliuras y coranta-sinch cavallons palla de xexa ab los matexos pactes, estims y arreus del acte dels vint-y-hu desembre mil set-cens sinquanta-sinch; y és de la heretat y fideïcomís del señor Dn. Miquel Çenglada.
Ítem, se continuen el bestiar, llavors y estims del dit prèdio, que són los sigüents:
Ítem, vint-y-set quartaradas de goret entre binat, tersat y de una reya a rahó de vint sous per quartarada, a cuya rahó valen vint-y-set lliuras.
Ítem, dos mil sis-centas setanta-vuit somades fems, bons y rebedors.
Ítem, coranta lliuras ab lo valor y stimació de dos mulas ab ses cadenas, y sens coxins y morrals.
Ítem, trenta-una lliura ab la stimació y valor de una mula sens coxí, morral ni cadena.
Ítem, en una paÿsa trenta-sinch cavallons palla de xexa.
Ítem, en altre paÿssa sexanta cavallons palla de ordi.
Ítem, dos axadas condretas y dos jous desermats bons y rebedors.
Ítem, un cosi gran bo y senser, y una taula de vuit palms de llarch, y dos bancatas per seure a dita taula.
Ítem, vint-y-sinch quarteras xexa per llavor.
Ítem, quinse quarteras ordi per llavor.
Son Anglada
Ítem, se continua el prèdio dit Son Anglada, ab ses casas y tafona, cituat en el terme de la present ciutat, parroquia de Santa Creu, derrera el monestir de Nostre Señora del Real, confrontat com en actes és de vèurer, el qual és del fideïcomís y heretat del señor Don Jaume Çenglada y Valentí y se trobe arrendat al honor Jaume Bonet, àlias Viñota, a dos y ters, ço és, dos tersos del oli per el señor y lo altre ters per el conductor; las garroves, un quart per el señor y tres quars per el conductor; blat, pasturas y damés, del conductor, ab reserva de dos dotsenas de malons, una dotsena de síndrias, dos dotsenas de carabasas, dos añells per la Pasqua de la Resurecció del Señor y dos parells de capons per las festas de la Natividad del Señor, conforme scriptura dels vuit setembre mil set-cens sexanta-dos a favor de Guillem Cabot, en lloch del qual entrà el dit Bonet.
Ítem, se continuen, el bestiar, llevors, estims, y arreus de dit prèdio, que són los sigüents.
Ítem, setanta-dos lliuras deu sous en la estimació de dos muls somerins.
Ítem, en lo valor y estimació de dos mulas, sexante-set lliuras.
Ítem, en lo valor y estimació de un mul y una mula, vuitanta-quatre lliuras.
Ítem, ab lo valor de un parell de mulas, setanta-set lliuras deu sous.
Ítem, ab lo valor de altre parell de mulas, sinquanta-set lliuras deu sous.
Y tot el dit bestiar, ab ses cadenas, coxins y morrals.
Ítem, en lo valor de dos carros ab ses bandas, portellas, dos jous de carro (un armat de junturas y camellas y lo altre desermat), coranta-sinch lliuras.
Ítem, una stora de carro bona y rebedora.
Ítem, sis aradas bonas y rebedoras.
Ítem, sinch jous armats ab ses junturas y camellas.
Ítem, sinch corretjadas ab sos rastells y llanderas.
Ítem, sinch axenguens ab quatre tragas bons y rebedors.
Ítem, un martell de ferrar, unas tenayas, una destral petita, una xada, una xapa y un càvech fameter, tot bo y rebedor.
Ítem, sinch reyes de llaurar de ferro, de pes totas juntas de trenta-set lliuras y mitge.
Ítem, un albardà ab cova usat.
Ítem, uns arganells y unas beassas, tot bo y rebedor.
Ítem, un tiràs de la era, un arer, sis forcas de ventar, un garbell y dos palas, tot bo y rebedor.
Ítem, una mitge quartera y una barcella ab sèrcols de ferro y una romana ab son piló qui tira quatre quintars.
Ítem, deu esquellas ab sos cuyxos, nou cucalas y dotse sedenys.
Ítem, deu murrions usats y un banch de era.
Ítem, en la tafona, quatre bigas ab sos quintars, dos calderas bonas per fer oli y dos truys.
Ítem, sinch dotsenas esportins bons y rebedors.
Ítem, quatre llums de tafona, una cassa de escaldar y una pala de ferro nova.
Ítem, un cadaf de carabasot y dos ambuts de lo matex per enbotar.
Ítem, dos buydadors de oliva, dos carragadors y una llosa de aram, tot usat.
Ítem, una olla de ferro per fer senrrada.
Ítem, dos botas de tenir olivas ab sirca nou barcellas de olivas verdes y una alfàbia també de posar olivas buyda.
Ítem, sis alfàbias plantadas, una mesura y una mitge quarta.
Ítem, una alfàbia buyda a hont cap un odre de oli.
Ítem, deu senayas de enclotar per escampar fems.
Ítem, tres senayas de palma més grans bonas y rebedoras, una corda garrotera y tres primas.
Ítem, en la estable, quatre cadenas de fermar bestiar (dos usadas y duas vellas), sis tornets usats y dos cabrestells de corda de palma ab sos tornets, bons y rebedors.
Ítem, en la cuyna, dos ferros mitgensers usats, unas mollas y una cadena de dur rosegays ab tres canas de corda de spart, tot usat.
Ítem, una pella de ferro de pes de deu lliuras.
Ítem, duas ollas grans y tres casolas, dos dotsenas y mitge ribellas, set plats grans, quatre plats mitgensers y tres més petits, set plats petits, sis gerras somadals y una de taula, dos satriis de terra.
Ítem, una bota de thenor de sis quartins per posar vinagre, usada.
Ítem, una taula de pi ab sos petges plantada usada y tres banchs de pi llarchs.
Ítem, una caxa vella.
Ítem, tres llums bons y rebedors, sis culleras de fust y sinch cubertoras, dos ribells grans y un mitgenser, y un murter de pedra ab se masa de fust.
Ítem, una màrfega, dos cobribanchs y dos tovalles, tot usat.
Ítem, un bufet de alsina y una cadira de cuyro vella.
Ítem, un molí de sanch molent ab un pich y un parpelet de ferro.
Ítem, tres aljups estanys ab son grifó quiscun.
Ítem, una pastera, uns cernadors, dos cedassos, duas pots de pestar y una caxe farinera, tot bo y rebedor.
Ítem, nou barcellas farina de blat y una quartera de pa pestat.
Ítem, una panera, un covo y un paner.
Ítem, tota la palla que se ha cullit en dit prèdio, enpeÿsada en la païssa.
Ítem, sis fexos de càrritx.
Ítem, vuit rosegays y dos carratadas de lleña.
Ítem, un cosi de thenor de sinch covos de roba, bo y rebedor.
Ítem, quinse quarteres, tres barcellas ordi per llavor. Són 159,36.
Ítem, catorse quarteras, tres barcellas civada també per llavor. Són 149,36.
Ítem, dos quarteras blat menut per llevor axí com surt de la era. Són 29.
Ítem, set quarteras blat gros sens porgar com surt de la era. Són 79.
Ítem, dotse quarteras blat gros porgat. Són 129.
Ítem, nou quarteras xexa sens porgar axí com surt de la era. Són 99.
Y todas ditas llavors, mesuradas a ras.
Ítem, sis quarteras favas a caramull. Són 69.
Ítem, dos barcellas guixes a caramull. Són 9,26.
Ítem, vuitanta-vuit quintars de garrovas dins la casa de las garrovas. Són 889.
Ítem, se continue el goret a rahó de vint-y-un sou per quarterada, que és tot el sementer de la Coma Fonda menos setse quartaradas.
Ítem, se continue el binat a rahó de vint sous per quartarada del Camp del Pi de tenassa avall en dit sementer.
Ítem, el binat a dita rahó de tot el Camp Radó en el mateix samenter.
Ítem, el binat la matexa rahó que és tot el Pla de la Xexa en dit samenter.
Ítem, se continua el binat a dita rahó de vint sous per quartarada que és tota la tanca de baix la era dita la Viña.
Ítem, el goret a rahó de vint-y-un sou per quartarada de tota la Tanca del Deurell, goret de favas cavadas y metsincadas.
Ítem, el goret de una reya a dita rahó que conprèn la tanca baix lo mirador fins a la Riera, y fins al camí del carro qui va a Ciutat.
Ítem, en vàrios munts y en diferents parts de dit prèdio, mil quatre-centas coranta-sis somades fems.
Ítem, quatre-centas somades peyús, que són dos-centas somades fems bons.
Ítem, noranta-un formiguer y en quiscun de ells dos carretades, que són cent vuitanta-dos carratadas a rahó de dos sous y dos diners per carratada.
Ítem, set pollas y sinch pollastres.
Ítem, tres almuts y mitx sal.
Son Dameto
Ítem, se continua el prèdio dit Son Dameto, ab ses casas, antigament dit las Torras, cituat en el terme de la present ciutat, parròquia de Santa Creu, en el lloch dit el Viñet, el qual prèdio és de la heretat de los señors Çafortezas, y se trobe arrendat a Guillem Coll y Planes, conrador, per ànnua mercè de sinch-centas lliuras, en conformidad de la scriptura de arrendament dels vint-y-set maig mil set-cens coranta-dos feta a favor de Antoni Planes, onclo del dit Guillem Coll, el qual continua el matex arrendament, que és relativa a altre escriptura de arrendament del matex prèdio dels dos novembre de lo añy mil set-cens y trenta firmada per el noble señor Dⁿ Thomàs Burgues, Çafortesa y Olesa, avi patern del dit señor difunct, de la qual sols resulta en orde a estims lo sigüent:
Que el conductor hage de dexar setanta cavallons de palla estotjada dins la paÿza que rebé en lo ingrés del arrendamᵗ.
Ítem, qᵉ hage de dexar totas las olivas a las oliveras.
Ítem, qᵉ hage de dexar noranta-sinch quintars de garrovas estotjadas q.ᵉ seran las matexas que trobí en lo ingrés del arrendamᵗ.
Ítem, que hage de dexar quatre mil cinquanta-dos somadas fems que rebé en lo ingrés de la conducció en el samanter del goret en cent y nou famers.
Ítem, qᵉ degue dexar quatre-centas trenta somadas fems de payús en la era per tantes ne rebé en el primer arrendamᵗ.
Ítem, qᵉ degue dexar los gorets axí com los havia rebuts que era el samanter de las Torres binat, estimat a rahó de vint-y-un sou per quarterada.
Advertint-se que en la citada escriptura de dos novembre mil set-cent y trenta era la ànnua mercè de quatre-centas sinquanta lliures y la reserva de dos parells de capons bons aportats a la sua casa en el dia Sᵗ Thomàs de Nadal; y en la escriptura de renovació de arrendamᵗ. dels vint-y-set maig mil set-cents coranta-dos, se lleva la obligació de los capons y se aumenta la ànnua mercè de diner en quaranta lliuˢ.
Respecta, però, que la dita escriptura no fa menció de que el conductor tingue rebut estims de bastiars, llevors y arreus, lo qual no és presumible, y no se ha encontrat escriptura ni acte de arrendament més antich, essent sert que el dit Antoni Planes antes del dit añy mil set-cents y trenta y antes sos autors ja tenian el expressat arrendament, se ferà diligència de encontrar-se la notícia para continuar-se en este inventari; podent servir lo acte ab què el citat prèdio fonch constituït en dot a la Sʳᵃ Dᵃ Maria Çaforteza, muller del Sʳ Dⁿ Thomàs de Verí, o bé lo acte ab què el matex Sᵒʳ Dⁿ Thomàs de Verí restituhí el matex predio al Sᵒʳ Dⁿ Thomàs Burgues Çaforteza y Olesa, son sogre, qᵉ ha de ser en poder de Franᶜᵒ Garcias, nott., als deu agost de lo añy mil set-cents y trenta o poch antes.
Son Quint
Ítem, se continua el prèdio dit Son Quint, ab casas y tafona, cituat en el terme de la present ciutat, parròquia de Santa Creu, en el Viñet, junt al camí qui va a la vila de Puigpuñent, confrontat com en actes és de vèurer, el qual prèdio és del fideïcomís de los señors Quints y se trobe arrendat a D.ⁿ Blay Billon y Rafel Salas, Silvestre, conrador, proseguint lo arrendament que se firmà en el dia primer octubre de lo añy mil set-cens vint-y-nou ab acte en poder de Francisco Garcias, notari, per ànnua mercè de mil lliuras; en cuyo present arrendament no van conpresas las casas de dit prèdio, de la habitació de los señors.
Ítem, se continua el valor del bestiar, arreus, llevors y estims de dit prèdio, que són los sigüents:
Ítem, sis aradas, vuit axenguers, sis jous armats sens cordes y uns sens camellas y sinch corretjadas ab sos rastells.
Ítem, vuit reyas de pes de sexanta lliuras set unsas.
Ítem, una destral de pes de set lliuras set unsas.
Ítem, dos carros condrets armats ab sos jous, camellas, estoras, sàrrias, bandes y portaleras, de valor de trenta-nou lliuras deu sous.
Ítem, la bastimenta necessària per garbetjar, condreta.
Ítem, un cup de lleñam ab congreys y dos carretells, tot condret.
Ítem, en el pastador una taula gran llarga, dos banchs llarcs y tres peus que no servexen dita taula, y un banch mitgenser, tot usat.
Ítem, una pastera, tres pots de pastar, un serrador, dos sedasos, dos feñadors y una caxa gran de tenir farina.
Ítem, dos pellas de aram de pes de deset lliuras nou unsas.
Ítem, dos ferros de allar de pes de deset lliuras sis unsas.
Ítem, dos ollas de aram de pes de devuit lliuras vuit unsas.
Ítem, una cubertora de aram de pes de una lliura sinch unsas.
Ítem, una caldera de aram de pes de nou lliuras sis unsas.
Ítem, quatre llums de ferro per la cuyna.
Ítem, dos botas condretas de posar olivas, dos alfàbias la una gran y la altre mitjensera vinagrera, un cosiet y una alfàbia a més de las plantadas.
Ítem, en la tafona, dos bigas condretas, una caldera de fer oli, el trull, cassa de aram, pala de ferro, tres llums, sis esportins nous y vint-y-sis usats, un carabasot y una mesura, tot usat.
Ítem, catorse morrions, sis collars de sedeñy, tres parells de cucalas, tretse esquellas, deu cuyrols, sinch forques, quatre palas, dos arers, duas axadoras y un tiràs.
Ítem, una mitje quartera y almut mesuras.
Ítem, un càvech del hort, altre de fer fems, tres albardans fameters, dos sàrrias fameteras, una senalla fametera y sinch cordes.
Ítem, tres poals ab sèrcols de ferro condrets y una escala de fust.
Ítem, un molí de sanch condret y molent.
Ítem, ab lo valor de un parell de mulas ab sos coxins, collars i cadenas, cent y trenta lliuras.
Ítem, ab lo valor de altre parell de mulas ab sos coxins, collars y cadenas, sexanta lliuras.
Ítem, ab lo valor de un parell de muls ab coxins y cadenas, vuitanta-set lliuras deu sous.
Ítem, ab lo valor de un parell de mulas ab sos coxins, collars y cadenas, cent y sis lliuras deu sous.
Ítem, ab lo valor de altre parell de mulas ab sos coxins, collars y cadenas, cent y vint lliuras.
Ítem, ab lo valor de dos eguas, cent vint-y-set lliuras deu sous.
Ítem, ab lo valor de altre parell de eguas, noranta-sinch lliuras.
Ítem, ab lo valor de altre parell de eguas, trenta-sinch lliuras.
Ítem, ab lo valor de una poltre, trenta-set lliuras deu sous.
Ítem, tretse mil dos-centas coranta-duas somades fems bons y rebedors.
Ítem, una taula de noguer escantonade ab varas de ferro, usade.
Ítem, una tauleta de olivera ab una vara de ferro, usada.
Ítem, un bufet de olivera ab varas de ferro, usat.
Ítem, altre bufet part teñit de negre, vell.
Ítem, dos banchs de pi ab respaldés, usats, y una caxa vella.
Ítem, uns penestatjes de pi.
Ítem, sis cadiras de vaqueta vermella, vellas.
Ítem, una pala de ferro usada y unas grellas grans de ferro.
Ítem, un bufet ab varas de ferro y cantoneras, usat.
Ítem, altre taula llarga de pi usade y un cullarer y un fañedoret també usat.
Ítem, un llum de ferro y onse tasas de vidre, usat.
Ítem, un bufet llarguet usat y un piló de fust de tallar carn.
Ítem, dos llits de camp, un entorxat ab sis pots y altre llis ab vares de ferro.
Ítem, dotse varas de ferro per los portals y finestras.
Ítem, altre bufet vell ab varas de ferro.
En la capella
Ítem, una casulla de endiana ab estola y maniple.
Ítem, altre casula de tafetà ab estola y maniple color de vinagre.
Ítem, altre casulla de estam blanch ab faxes vermella, ab se estola y manipla.
Ítem, altre casulla de estam blanca y a la altre part vermella.
Ítem, sinch cobricàliz, quatre de tafetà sensillo, usats, y un de indiana.
Ítem, tres bosas ab sos corporals y purificadors.
Ítem, uns camis ab dos síngulos y dos amits.
Ítem, sinch tovalles de altar y un cobri altar usats.
Ítem, un càliz ab se patena dorats.
Ítem, dos misals, un faristol y dos canalobras.
Ítem, una taula de pi ab son calax y una cadira vella dins la sacristia.
Ítem, una canpeneta y unas canadellas.
Ítem, un confesionari ab una cadira.
Ítem, un banch ab respallés dins la capella.
Ítem, las sacras en lo altar.
Escrivania de censos
Ítem, se continua la escrivania dita de Censos, y antigament del Bal·le General, ab tots sos drets y utilidats de la matexa cúria, y ab facultat de nombrar escrivans de ella, la qual és de la heretat y fideïcomís del señor Dⁿ Jaume Cenglada y de sos autors los señors Valentins.
Santa Eulàlia
Primo, se continua el prèdio anomenat Sta. Eulàlia, ab ses cases, tafona, hort y damés pertins. y son alou propri a vintè de delme, cituat en el terme de la pnt. ciutat, parròquia de Sta. Creu, a la part de la Montaña, baix del coll dit de la Creu, confrontat com en actes és de vèurer, que se aporta per administracions, és de la heretat de los señors Çafortezas.
Casas y entrada
Ítem, sinch gatzolls per etçacayar ab sos mànechs llarcs, usats.
Ítem, una campana per tocar la missa ab son campaneret y ab se corda, usada.
En la capella
Ítem, el quadro del altar figura del Naxament del S.ᵒʳ ab vasa pintada, usat.
Ítem, setse estampas de paper ab vaseta negre de diferents figuras y quatre estampas més sens vasa, usadas.
Ítem, sobre lo altar, un S.ᵗᵒ Christo ab se creu, dos floreras de paper, tres sacras de paper ab vasa dorada, dos canalobras de fust renblats, sis tovallas (esto és, quatre de cotó y dos de ollanda ab rendeta sens palis de tela pintats) y un cubertor de altar de fil y llana, tot usat.
Ítem, una terima y vasa de fust baix del dit altar, usat.
Ítem, una llantiate de lleutó ab son llentó de vidra tot usat.
Ítem, duas lluminàrias de ferro altas antigas.
Ítem, dos bufets de noguer ab son calax en cada qual ab travasers de fust usats.
Ítem, dos camis, un vell y un nou, y este ab randa ab los síngulos de fil, y dos amits de ollanda usats.
Ítem, quatre casullas de tots colors, dos de tafetà, una de domasa carmesí y la altre de pelfa labrada verde ab ses estolas y maniples y guarnició de galons comuns y cobri càliz iguals, tot usat.
Ítem, un càliz tot de plata ab dos vestas de ollanda y un estoix de fust usat.
Ítem, dos jochs de purificadors y quatre fioletas, tres corporals (dos llisos y un ab randa), tot usat.
Ítem, un feristol y missal, tot usat.
Ítem, una campanilla de bronso escardada.
Ítem, un plat de terra ab escaradellas usat.
Ítem, un confessionari vell.
Ítem, un banch vell.
Ítem, una plagueta de la Doctrina Christiana usada.
Ítem, una figura de un S.ᵗᵒ Christo ab se creu y papers de preparació ad Missam, tot usat.
En lo estudi de devant la capella
Ítem, un quadro vasa negra figura de apòstol S.ᵗ Phelip usat.
Ítem, altre quadro sens vasa paiz vell.
Ítem, un llit de camp a lo antiguo ab pilons, perfils y capsalera dorat, usat, y quatre varas de ferro y un pavalló de lona pintada, tot usat.
Ítem, dos matalasos de llana ab tela forestera y quatre coxins de llana (dos grosos y dos petits) ab tela de llista mallorquina, tot usat.
Ítem, una piqueta de estany y altre de vidre y dos cordons vells.
Ítem, sis cadiras ab asiento de bova, respaldos y peus pintats, usadas.
Ítem, dos varas de ferro: la una sobre portal y altre sobre la finestre.
Ítem, un bufet mitjenser de olivera ab varas de ferro usat.
En el segon estudi
Ítem, un llit a lo antiguo ab se capsalera, portetas y varas de ferro, tot vell.
Ítem, un pavalló de lona pintada ab se davantera, usat.
Ítem, tres matalasos de llana de llista forastera, vells, y quatre coxins de llana (dos grans y dos petits) ab tela de llista mallorquina, vells.
Ítem, una catifa per devant el llit, vella.
Ítem, una piqueta de vidre y un quadret ab se vasa y figura de Maria SS.ᵐᵃ y el Bon Jesús de planxilla de plata, vell.
Ítem, dos quadrets sens vasa països usats.
Ítem, dotse estampas petitas ab ses vetas per guarnició vellas.
Ítem, un mirall mediano vase negra usat.
Ítem, dos varas de ferro sobre portals y finestre y una cortina de estameña vermella en la finestre usada.
Ítem, un bufet mitjenser de olivera ab varas de ferro usat.
Ítem, nou cadiras de vaqueta negre ab clavasó de ferro vellas.
En la sala
Ítem, dotse països, esto és, deu ab vasa negre y dos sobre portals sens vasa usats.
Ítem, dos quadros vells grans, lo un figuras de Jesús y Maria, Sant Geroni y S.ᵗ Agustí, y lo altre figura de Maria SS.ᵐᵃ que rep la S.ᵗᵃ Comunió de mà de S.ᵗ Juan Evangelista, los quals dos són de la heretat de D.ⁿ Leonard y D.ⁿ Pere Ant. Çaforteza.
Ítem, dos bufets grans, un de sepí y lo altre de olivera, ab ses varas de ferro usats.
Ítem, dotse cadiras de repòs de vaqueta vermella obra de Gènove vellas.
Ítem, sis taburets baxos cordats de palma usats.
En la quadra
Ítem, deu quadros païzos sens vasa mitjensers usats.
Ítem, quatre sobre portals, esto és, dos ab vasa negre y dos sens vasa usats.
Ítem, vint estampas ab se guarnició de vetas vellas.
Ítem, un bufet petit de noguer ab varas de ferro y sobre ell un quadret figura de la S.ᵐᵃ ab vasa dorada tot usat.
Ítem, altre bufet mitjenser de noguer y varas de ferro usat.
Ítem, sobre dit bufet una arquilla negra ab sos calaxos usada.
Ítem, sobre dita arquilla un quadret figura de Maria SS.ᵐᵃ pintada en post y vasa dorada vell.
Ítem, nou banquillos ab sos coxins plens de llana y telas de drap tañit de blau usats.
Ítem, sis taburets baxos ab sos asientos de roba floretgada y clavasonet vells.
Ítem, quatre cadiras de vaqueta vermella ab clavasó dorat usadas.
Ítem, un tinter y araner de lleutó usats.
Ítem, tres varas de ferro sobre portals usadas.
Ítem, un ventall de tela de palma per ventar a la taula usat.
En la cambra
Ítem, tres països sens vasa usats y un sobreportal llarguer tambe sens vasa usats.
Ítem, dotse estampas ab se guarnició de veta vella.
Ítem, un mirall mitjanser ab vasa negre usat.
Ítem, un llit de camp ab se capsalera de noguer, portetas y vares de ferro usat.
Ítem, dos matalasos de llana ab ses telas de llista de ollanda y quatre coxins de ploma (dos grosos y dos petits) ab ses telas també de ollanda, tot usat.
Ítem, una piqueta de vidre y un quadret del capsal del llit ab vidre pintat y vasa dorada figura de Maria SS.ᵐᵃ y el Bon Jesús, usat.
Ítem, un bufet de olivera ab varas de ferro usat.
Ítem, tres tabulets baxos ab asiento de roba vells.
Ítem, quatre cadiras de vaqueta negra vellas ab clavasó de ferro.
Ítem, una caxa de pi ab son pañy y clau usada.
En la cambre ab alcova del terredet
Ítem, quatre quadros països sens vasa usats.
Ítem, catorze estampas ab se guarnició de vetas vellas.
Ítem, una vasa de colradura sobre la alcova y vara de ferro y altre vara de ferro sobre el portal del terredet.
Ítem, un quadret del capsal del llit ab vasa negre figura de la Puríssima y una piqueta de vidre tot usat.
Ítem, un mirall mitjenser ab veseta doradet usat.
Ítem, un bufet mitjenser de olivera y varas de ferro usat.
Ítem, un buferet baix de pi ab son calaxet usat.
Ítem, altre bufet de olivera ab dos calaxos y varas de ferro usat y sobre ell una arquilla antiga ab algunas figuras obra de Gènova, tot usat.
Ítem, nou taburets alts ab asientos y respal·lés de cabos ab clavasó dorat, molt vells.
Ítem, un escriptori de pi tañit de negre ab pañy y clau usat.
Ítem, tres taburets baxos ab asiento de roba vells.
Ítem, un llit de noguer ab se capsalera, portetas y varas de ferro usat.
Ítem, tres matalasos de llana ab telas de roba forestera bonas y quatre coxins de ploma (dos grosos y dos petits) bons.
Ítem, una trompa de mirar lluny sens vidre y un spalmador.
En la cambra de la altre part de la sala
Ítem, tres països sobre portals sens vasa (dos quadrats y lo altre llarguer) usats.
Ítem, dotse estampas ab se guarnició de veta vellas.
Ítem, una estampeta ab vase negre alt y baix per el capsal de el llit y una piqueta de vidre, tot usat.
Ítem, un llit ab pilars y capsalera tot de ferro ab ses portetas y varas de ferro usat.
Ítem, tres matalasos de llana ab ses telas de roba forestera bonas y quatre coxins de ploma (dos grosos y dos petits) bons.
Ítem, un bufet mediano de olivera y varas de ferro y una tauleta de poll usadas.
Ítem, dos cadiras de vaqueta vermella ab clavasó dorat usadas.
Ítem, tres cadiras baxas ab respal·ler pintades y asiento de bova usadas.
Ítem, dos baüls ab pañy y clau cuberts de enserat usats.
Ítem, un mirall petit ab vasa pintada usat.
Ítem, una catifa per devant el llit vella.
En altre cambra
Ítem, tres països sens vasa (dos vells quasi quadrats y lo altre llarguer usat) y un mirall petit ab vasa escardada també usat.
Ítem, dos varas de ferro de sobre portals.
Ítem, un quadro del capsal del llit pintat ab post figura del Devallament de Christo Nro. S.ᵒʳ de la creu y vasa dorada vell y una piqueta de vidre, usat.
Ítem, un llit de camp ab se capsalera de noguer, portetas y varas de ferro, vell.
Ítem, tres matalasos de llana y quatre coxins (dos grosos y dos petits) ab ses telas de roba forestera, tot usat.
Ítem, una catifa vella per devant el llit.
Ítem, sis cadiras de vaqueta ab respal·lés y clavasó dorat, usadas.
Ítem, un baül forrat de vaqueta y clavasonet mediano ab pañy y clau usat.
Ítem, una caxa de noguer ab pañy y clau usada.
Ítem, una vela de lona ab ses barras y llandera usada.
En la recambra
Ítem, onze estampas ab guarniment de veta vellas.
Ítem, un quadro del capsal del llit vasa dorada figura de Nostro S.ᵒʳ diffunt vell y una piqueta de vidre.
Ítem, un quadro paiz sens vasa usat.
Ítem, un mirall ab vasa negre mitjenser usat.
Ítem, una taula petita de pi ab son calax y varas de ferro usat.
Ítem, una portadora cuberta ab se tapa pañy y clau y cèrcols de ferro vella.
Ítem, una caxa vella y antiga pintada ab son pany gran.
Ítem, un caxó de pi vell y una taula de pi vuytavada usada.
Ítem, un llit de noguer ab se capsalera y pilars baxos, una deventera de lona pintada tot usat.
Ítem, dos matalasos de llana y quatre coxins (dos grosos y dos petits) ab ses telas de daus roba de Mallorca usats.
Ítem, una cadira de vequeta negre y clavasó de ferro vella.
Ítem, dos brasers de terra usats.
Ítem, un estimbori de fust per escalfar el llit usat.
Ítem, una estormia y un taburet baix de corda tot vell.
En el menjador dels criats
Ítem, una taula llarga de pi y dos banchs ab respal·lés usats.
Ítem, un espingant ab sos armés de fust.
Ítem, un llentó de vidre ab son salvador de fust usat.
En la cuyna
Ítem, una taula y tres banchs de pi tot baix per menjar las criadas.
Ítem, tres gerres de terra en el gerrer grans, y una gerra de taula usadas y dos pixoteras de terra envernisadas usadas.
Ítem, dotse ollas de terra entre grans y patitas.
Ítem, setse cubertors de terra de diferents sorts.
Ítem, una olla de ferro gran per fer llexiu.
Ítem, uns ferros de allar grosos y uns llevedors també de ferro.
Ítem, dos grellas de ferro (unas grans y las altres petites) y un torredor també de ferro, tot usat.
Ítem, una pala y tres mollas de ferro y una petita per pendre foch.
Ítem, tres pellas de aram de differents sorts y dos giradores, tot usat.
Ítem, tres ribells de terra.
Ítem, un cullerer de fust ab vint y dos culleras de fust entre grosas y petitas usadas.
Ítem, un tellant y un trinxedor, dos fañedors y tres talladors tot de fust, usat, y una panera de cañas per posar pa.
Ítem, un piló de fust per tellar carn y un buydador de carabassot, usat.
Ítem, en dos escudellers dotze dotzenas de plats blanchs per menjar.
Ítem, quinze plats grans mitjaners y dotze escudellas ab orellas blancas y un plat molt gran, tot usat.
En el rebost de la cuyna
Ítem, tres dotzenas de plats per menjar obra de Inca.
Ítem, una dotzena y mitja plats mitjansers color de cafè.
Ítem, dos dotzenas de escudellas obra de Inca.
Ítem, devuit plats mitjensers verts obra de la gerreria y una dotzena y mitja plats petits de la matexa obra.
Ítem, quatre xícaras y quatre platillos y dos escudellas obra blava.
Ítem, vuit graxoneras de terra usadas.
Ítem, dos cullerers de fust, duas xocolateras de aram ab son remenedor de fust, una raya de ferro, tot usat.
Ítem, un fornet de ferro usat y una taula de pi mitjensera, usat.
Ítem, dos botillas de terra grans usadas.
Ítem, quatre capsas de suro ab dos brocals de vidre, usat.
Ítem, una capsa de fust ab bruyol de aram mitjenser, usat.
Ítem, dos sillons de terra, un murter de pedra ab se masa de fust, un pitxer y una tase de vidre blava, tot usat.
Ítem, una olla de ferro petita.
Ítem, una dotzena y mitja de guinevets de taula ab mànechs de fust y una guinevetera y dos guinevetas de la cuyna, tot usat.
Ítem, dos ribellas (una blanca y la altre verda) de terra y un afaytedor y una barrineta obra de Barcelona, tot usat.
Ítem, tres cetrís de ferro, un gros y dos petits.
Ítem, un morral gran de spart per posar fruyta en fresch.
Ítem, un murter de còurer ab se masa usat.
Ítem, tres llumeneras de lleutó: dos grosas ab ventalla y una petita sens ventalla.
Ítem, tres canalobres de lleutó de differents sors, tot usat.
Ítem, quatre llums de ferro usats.
Ítem, un satrí de terra per posar oli y altre per vinagre y un satrí de llaune, tot usat.
Ítem, tres graneras y una pala per cullir fems, tot usat.
En el rebost de los señors
Ítem, sis tasas de cristal.
Ítem, dos garrafas grosas de cristal usadas y quatre dotzenas de tasons de cristal.
Ítem, quatre dotzenas de xícaras y una de platillos obra fina de diferents sors, tot usat.
Ítem, tres dotzenas de escudellas obra fina de differents sors, usadas.
Ítem, nou dotzenas y mitja de plats petits blanchs y blaus, nous.
Ítem, nou plats grans de la matexa obra, nous.
Ítem, sis plats grans y dos ribellas obra fina de differents sorts, usats.
Ítem, dos sotacopas: un de terra obra fina y lo altre de cristal, usats.
Ítem, un safa obra de la Xina rompuda, un saler de cristal pintat y una cadanella ab se tapadora usada.
Ítem, un pitxer de terra obra fina, usat.
Ítem, quatre pots de vidre: un gran y tres petits, tot usat.
Ítem, una empolla, tres brocals y un embut tot de vidre, usat.
Ítem, una satriera de terra ab dos satrís de vidre.
Ítem, un saler de plata ab sos peus dorats.
Ítem, un sacamoll de plata.
Ítem, una canastre y un covonet obra de Barcelona.
Ítem, dos alfàbias mitjenseras ab ses tapas de fust bonas.
Ítem, una taula mitjensera de olivera ab varas de ferro usada.
En la cambra a hont dormen las criadas
Ítem, dos llits de escambells ab una màrfega y dos coxins en cada qual ab ses telas de daus usadas.
Ítem, dos caxas vellas ab pañy y clau.
Ítem, dos taburets baxos de corda vells.
Ítem, nou tapas de roba de domàs vert usadas.
Ítem, un pavalló de domàs carmesí y dos cortinas per la alcova, tot usat.
Ítem, dos pavallons de estameña vermella cumplits usats.
Ítem, altre pavalló de friseta groga usat.
Ítem, quatre pavallons del estiu cumplits, esto és, un de tafetà blau, altre de tefetà color de or dorat, altre de tefetà vermell y lo altre és solament el cel de tafetà de dos colors, tot usat.
Ítem, quatre vànevas encotonadas de indiana usadas.
Ítem, sis cortinas de portal roba de cotó obrat de differents colors, tot usat.
Ítem, quatre cortinas de friseta vermella grans per las finestres balcons, usadas, y quatre de fil blancas per lo estiu, usadas.
Ítem, dotze vànevas blancas obrades, esto és, quatre maltesas y las restants vuit de fil, usadas.
Ítem, sis vànevas de fil y estopa obradas per la família, usadas.
Ítem, dos dotzenas de llensols prims per ús de los señors, usats.
Ítem, una dotzena de llensols de drap fet en casa, usats.
Ítem, dotze dotzenas de coxineras grans y petitas primas per ús de los señors, usats.
Ítem, una dotzena de coxineras grans y petitas de roba feta en casa per ús de la família, usat.
Ítem, dos dotzenas de tovallas grans de differents sors obradas per ús de los señors, usadas.
Ítem, dotze dotzenas de torcabocas de differents robas finas y comunes, tot usat.
Ítem, dos dotzenas de tavayolas de totas sorts de roba, usadas.
Ítem, dos afaytedors prims usats.
Ítem, un cobritaula de ollanda ab randa usat.
Ítem, dos dotzenas de tovalles de roba comuna per ús de la família, usadas.
Ítem, dos dotzenas de càñoms, esto és, una ab baga y la altre ab vetas, usats.
Ítem, sis càñoms de fil y llana ab vetas, usats.
Ítem, set llibras de vàrias històrias, vells.
Ítem, vàrias manudèncias de ús y servici de casa.
Bestiar
Ítem, sis nadisos de este añy, esto és, dos pollinas, un poltro, dos muls y una mula, tots fills de egua de differents pèls.
Ítem, dos rucas de este añy, esto és, una negre y la altre gelada.
Ítem, tres someras de deu añys en amunt de differents pèls.
Ítem, dos mulas equinas fumadas de tretze en catorsa añys cada qual.
Ítem, altre parell de mulas equinas una rosa y la altre castanya de quinze añys en amunt.
Ítem, altre parell, esto és, una mula fumada de catorse añys y un mul pèl negra de setze añys.
Ítem, una egua castaña de edat de deu añys.
Ítem, catorse collars de parell per lleurar y sis coxins de lleurar, usat.
Ítem, tres axenguers usats.
Ítem, sinch reyas de ferro: tres bonas y dos dolentas.
Ítem, sis jous de lleurar y sis aradas ab son armament y sinch garrots de corretjadas ab sos restells, usat.
Ítem, tres xadas usadas, una xapa, dos càvechs, quatre destrals, una xepata, unas tenayas, quatre fausons, un palpal y una picasa, tot usat.
Ítem, dos basts, quatra cubertons, una sàrria y uns arganells, tot usat.
Ítem, una sanaya ab vàrias eynas de ferro, tot usat.
Ítem, tres esquellas ab sos cuyrols usadas.
Ítem, sis cucalas, tres collas de sedeñys y ses tapadoras de spart per tapar sachs, tot usat.
Ítem, sis cadenas de coll y sis de cap, tot usat.
Ítem, deu armellas de ferro per lleurar usadas.
Ítem, una mitja quartera y almut masuras ab se ressedora y cèrcols de ferro, tot usat.
Ítem, dos palas de fust y sinch forcas de ventar a la era, tot usat.
Ítem, un arer, aradores y banquet per la era, tot usat.
Ítem, quatre sachs de tela: dos bons y dos dolents.
Ítem, nou sanallas de enclotar usadas.
En la cuyna del majoral
Ítem, una taula llarga y dos banchs de pi per menjar los misatjes, tot vell.
Ítem, tres cadiras baxas de corda y tres banchs, tot vell.
Ítem, una serra mitjensera.
Ítem, quatre botillas y una gerra de terra.
Ítem, un garbell bo.
Ítem, una olla de aram ab se tapadora gran usada.
Ítem, una olla de ferro gran ab se tapadora de aram usada.
Ítem, tres pellas: una gran, la altre mitjensera y la altre petita, tot usat.
Ítem, un calderó de aram per fer llexiu usat.
Ítem, devuit ollas y casolas de terra entre grans y petitas, tot usat.
Ítem, sis plats grans obra de la gerreria y dos ribells de terra per escurar, tot usat.
Ítem, dos dotzenas de ribellas per menjar los misatjes usadas.
Ítem, un cullerer de fust ab sis culleras bonas y set cubertoras de terra y dos giradoras, tot usat.
Ítem, uns ferros grosos de allar y uns llevadors de ferro.
Ítem, quatre llums de ferro de la cuyna y una pala de ferro, tot usat.
Ítem, un molí de Sanch molent ab sos arreus usat.
Ítem, en el forn dos palas y tapadora de fust, tot usat.
Ítem, un tayador, tres guinevetas y un saler de fust, tot usat.
Ítem, deu càñoms de fil y llana entre nous y vells.
En el pastador
Ítem, una barcella gran usada.
Ítem, una caxa farinera ab tres stàncias, una pastera ab sos arreus de paleta granera, cerrador y tres sedasos, tot usat.
Ítem, tres posts de pastar y dos fañadors, tot usat.
Ítem, tres botas de posar olivas: dos plenas y una mitja, usadas.
Ítem, sis alfabietas de terra petitas usadas.
Ítem, sis tovallas per menjar los misatjes usadas.
Ítem, sis tovallas de pastar y quatra cobribanchs, tot usat.
Ítem, una dotzena y mitja de càñoms de axugar las mans usats.
Ítem, dos senallas per posar favas y una de posar farina y altre de aportar blat, tot usat.
Ítem, la tefona de dos bigas, ab se caldera, cassa de aram, pala de ferro, truy y una cassa de aram per trèurer foch, vella, tot condret y corrent.
Ítem, dos pilas de esportins usats.
Ítem, tres llums grosos per la tafona y estables.
Estudi de grans
Ítem, dos sacas plenas de xexa ab cosa de cent quarteras de xexa.
Ítem, altre saca de ordi ab cosa de vint quarteras.
Ítem, circa deu quarteras favas.
Ítem, tres quarteras guixas.
En la casa de las garrovas
Se troban circa de cent sachs garrovas vellas y lo esplet pendent de garrovas novellas q. no se han cullit.
En lo estudi dels criats
Ítem, dos màrfagas de càñom de corder usadas y tres flasadas per criats y criadas.
Ítem, dotze llensols per los misatjes de estopa.
En lo estudi dels capellans
Ítem, tres llits, esto és, un de pilons, altre de escambells y altre de banchs ab un cañiz, tot usat.
Ítem, tres matalasos y sinch coxins de llana ab ses telas de differents robas, tot molt usat.
En el quarto de las bugadas
Ítem, dos calderas de aram y dos cosis tot plantat usat.
Ítem, un buydador de aram usat.
Ítem, en lo estudi de la mesa de trucos, la mesa forrada de paño vert, sinch tacos y quatre bolles, tot usat.
Ítem, sinch cadiras de cuyro negre ab clavasó de ferro vellas.
En la botiga del oli
Ítem, tres picas de pedra ab un poch de baxos de oli.
Ítem, dos mesuras de terra, un ambut y un carabasot y llosa de aram, tot usat.
Ítem, sinch alfàbias plantadas rompudas y una petita sens plantar ab cosa de una mesura de oli, mitja quarta y un ambut de estañy.
En el seller
Ítem, quatre quarterolas buydas y una gàbia per guardar carn, tot usat.
Ítem, tres alfabietas de envinegrar pebres usadas.
Ítem, en la paÿssa, la palla de este añy estotjada.
Ítem, dos escalas usadas.
Ítem, en lo aljup, dos poals de fust ab se corda, tot usat.
Ítem, duas esconellas y uns escorbeys, tot usat.
Ítem, en el pou del hort fondo, dos poals de fust ab sèrcols de ferro y corda, tot usat.
Notari: Josep Bernad
Data: 19-09-1772
Signatura: ARM, Not. 2150, f. 120
